GLOSSARIO

 

Accommodazione – Il processo mediante il quale l’occhio aumenta la potenza ottica per mantenere una chiara immagine (messa a fuoco) sulla retina.

Tecnologia Bilanciata View Optics™ – Il design brevettato della lente AMO che assicura un ottimo bilanciamento della vista da vicino e da lontano ai pazienti affetti da cataratta. Distribuisce la luce su 5 zone ottiche per favorire il ripristino della funzione visiva, consentendo la visione da lontano, intermedia e da vicino, riducendo in tal modo la dipendenza dagli occhiali.

Cataratta – L’offuscamento od opacizzazione che si sviluppa nella lente del cristallino naturale o nel suo involucro. Le cataratte presentano una evoluzione tipica, che porta lentamente alla perdita della vista e possono potenzialmente causare cecità se non trattate.

Cristallino – La lente naturale dell’occhio che contribuisce alla messa a fuoco dei raggi luminosi sulla retina. L’aspetto originale della lente è trasparente, ma può opacizzarsi con l’avanzare dell’età (cataratta).

Cornea – La parte frontale trasparente dell’occhio che ricopre l’iride, la pupilla e la camera anteriore e che fornisce la maggior parte del potere ottico dell’occhio. Assieme alla lente del cristallino, la cornea riflette la luce e partecipa alla messa a fuoco da parte dell’occhio. Rispetto al cristallino, la cornea apporta un contributo maggiore alla rifrazione; tuttavia, mentre la curvatura del cristallino può variare durante la messa a fuoco, la curvatura della cornea è fissa.

Alone Anello sfuocato visto da alcuni pazienti attorno alle luci intense. Questo effetto può verificarsi a seguito dell’intervento chirurgico.

Ipermetropia – L’ipermetropia è un difetto visivo causato da una imperfezione dell’occhio (spesso quando il globo oculare è troppo corto o quando la curvatura del cristallino è insufficiente) che determina in coloro che ne sono affetti l’incapacità di mettere a fuoco gli oggetti vicini e, in casi estremi, l’impossibilità di mettere a fuoco oggetti a qualsiasi distanza.

Lente intraoculare – Lente artificiale che viene impiantata all’interno dell’occhio per sostituire il cristallino naturale, rimosso per cataratta o altri problemi. La lente intraoculare viene impiantata permanentemente nell’occhio.

Lente monofocale Una lente intraoculare impiantabile che fornisce una buona visione da lontano e talvolta a media distanza, ma che non è generalmente in grado di correggere la visione da vicino. Spesso sono richieste lenti correttive od occhiali dopo l’intervento, sia per leggere sia per le attività che richiedono la visione da vicino.

Lente multifocale Una lente impiantabile intraoculare progettata per fornire contemporaneamente la visione da vicino e da lontano. Alcune lenti multifocali fornisco anche la visione da distanza intermedia. Con le lenti multifocali è stato segnalato un aumento nutturno di bagliori e di aloni.

Miopia – La miopia è una anormalità visiva dovuta alla difettosa capacità refrattiva dell’occhio. Gli individui affetti da miopia sono tipicamente in grado di vedere chiaramente gli oggetti vicini, mentre quelli distanti appaiono sfocati.

Facoemulsificazione – L’utilizzo di vibrazioni ultrasoniche per frammentare la cataratta, agevolandone in tal modo la rimozione.

Presbiopia – Ipermetropia risultante dalla ridotta capacità di mettere a fuoco. Ciò è causato dalla perdita di elasticità della lente del cristallino che si verifica con l’avanzare dell’età. Tale perdita di flessibilità limita la capacità dell’occhio di modificare il suo punto di messa a fuoco da lontano a vicino. La maggior parte delle persone non avverte gli effetti della presbiopia prima dei 40 anni. Poiché si tratta di un processo fisiologico, le persone iniziano ad indossare gli occhiali o altri mezzi correttivi per leggere.

Pupilla L’apertura posta al centro dell’iride, che varia il suo diametro in base alla luminosità della luce che penetra nell’occhio.

Nervo ottico – Il nervo ottico connette l’occhio al cervello. Il nervo ottico trasporta gli impulsi formati dalla retina. Tali impulsi vengono inviati tramite il nervo ottico al cervello, il quale li interpreta come immagini.

Retina – Lo strato fotosensibile che si trova nella parte posteriore dell’occhio, reagisce alla luce e crea gli impulsi. La retina invia i raggi luminosi al cervello attraverso il nervo ottico, sotto forma di stimoli elettrici, consentendo alla nostra mente di “vedere” ciò che si trova nel nostro campo visivo.

Aberrazione sferica – Un’imperfezione dell’immagine che si verifica a causa dell’aumentata rifrazione dei raggi luminosi, che si verifica allorquando i raggi luminosi colpiscono una lente o specchio in prossimità del bordo piuttosto che verso il centro.